西安翻譯學院:創造“神話”需要付出更多
來源:
|
作者:law-100
|
發布時間: 2015-03-24
|
355 次瀏覽
|
分享到:
去過兩次西安翻譯學院,上次去是在2007年該校20周年校慶晚會上,因為是晚上去的所以只感受到了西譯人的熱情和才華。這次去特地將時間選在了早上7點多,因為據說西譯的4 萬學子晨讀是西譯一景,很想親眼目睹一下。
去過兩次西安翻譯學院,上次去是在2007年該校20周年校慶晚會上,因為是晚上去的所以只感受到了西譯人的熱情和才華。這次去特地將時間選在了早上7點多,因為據說西譯的4 萬學子晨讀是西譯一景,很想親眼目睹一下。
事實上,當我們一行十幾位記者走進校園那一刻,相信大家都被眼前的一幕震撼了——在清晨西譯綠色撲面的校園內,到處密密麻麻地站滿了學子,他們或手中拿著英文書在大聲朗誦,或三三兩兩在一起用英文進行會話,上千畝的美麗校園內,到處是濃厚的晨讀氛圍!據介紹,晨讀是西譯從創辦開始就形成的校風,每天早上7點多鐘,所有學子就規定要起床進行晨讀,用西譯丁祖詒院長的話說,要想學好外語,早上不起來讀英語怎么行呢?也許正是因為這位中國民辦高等教育的鼻祖對學生學風的近乎嚴苛的要求,才使得西譯這樣一所創辦僅僅20多年的民辦高校學子能夠挑戰眾多百年歷史的**高校尖子生,并一而再再而三也在全國翻譯大賽上奪冠。
縱觀今天的中國教育,爭議頗多。但較具爭議的可能是大家感覺現在高校培養出來的不少學生,好看不中用。究其原因,除了目前一些高校的培養體系依舊過于陳舊外,沒有在校園內形成良好的學風可能也是重要原因之一。西譯敢于在這一點上堅持己見,不怕得罪人,保證學生能夠學有所成,并被社會所青睞,這也許就是西譯丁院長能夠創造西譯神話的較主要原因吧?! ?/span>